Séminaire sur Monica Sarrasin, écrivaine limousine d’expression occitane le mardi 29 janvier à 17h15

Marie-Jeanne Verny, Professeur d'occitan à l'Université Paul-Valéry,  membre de l'équipe de recherches REDOC / LLACS et présidente CREO Lengadòc (http://www.felco-creo.org/creo-lengadoc/ - Centre Régional de l'Enseignement de l'Occitan) nous informe d'un séminaire à venir bientôt :

Séminaire REDOC/LLACS – recherches en domaine occitan – Université Paul-Valéry, salle A 105 – mardi 29 janvier 2019 17h15 : Monica Sarrasin, écrivaine limousine d’expression occitane

Lauréate du Prix Jaufré Rudel en 1917 pour son ouvrage D’entre tant, quauques-uns [Quelques-uns parmi tant d’autres], mais aussi titulaire d’un master 2 d’études occitanes, Monica Sarrasin présentera ses ouvrages où elle évoque d’une plume alerte, parfois féroce, souvent tendre, toujours pleine d’humour, fût-il noir, les gens de « son monde ». 

« Toutes les qualités que vous aviez aimées dans les deux premiers livres de Monique Sarazy / Monica Sarrasin, vous les retrouverez ici dans ces huit portraits regroupés sous le titre D’entre tant, quauques uns. L’auteur sait camper les gens dans leur vérité, elle sait les faire vivre, parler, elle sait les mener dans le fil d’une histoire, en grande justesse et liberté de ton. La langue était très bonne, elle est ici encore plus riche. Un bon livre où, comme dans la vie, on passe du rire aux larmes, ici léger, ici grave… La vie. ». Ainsi l’ouvrage récompensé par le prix Jaufré Rudel est-il présenté sur le site du CIRDOC : (http://fabrica.occitanica.eu/fr/labasa/13691).

Dans son dernier ouvrage, Chastinhas jos las cendres, c’est une figure de père qui est évoquée, à travers la découverte d’un carnet « de tres còps res » [de trois fois rien] écrit par celui-ci alors qu’il était prisonnier de guerre.

Bibliographie

La Lison dau Peirat, Lo chamin de sent Jaume, coll. « Nòstre monde », Meuzac, 2005

La setmana de la Lison, Lo chamin de sent Jaume, coll. « Nòstre monde », Meuzac, 2007

D’entre tant, quauques uns, Lo chamin de sent Jaume, coll. « Nòstre monde », Meuzac, 2016

Chastinhas jos las cendres, coll. « Camins », Tolosa, Letras d’òc, 2017.

Rescambi Langue et Culture mardi 22 janvier à 20h30

C’est quoi un Rescambi ?

Les rescambi sont des moments d’échange entre équipe pédagogique et parents sur les 4 piliers de la calandreta (langue, culture, vie associative, pédagogie). Ils ont lieu une fois par trimestre.

Rescambi ce mardi 22 janvier à 20h30 sur le thème langue et culture.

Les rescambis sont les seules réunions sans ordre du jour car ce sont les personnes présentes qui définissent les sujets abordés en relation avec le thème principal. C'est l'occasion pour tous de venir poser toutes les questions que vous voulez et qui seront le point de départ d'une conversation à bâtons rompus. Tous les regents (les professeurs [NDT]) sont présents pour vous apporter des explications. Les parents plus anciens dans l'école peuvent apporter leur témoignage et enrichir l'échange. 

Pour exemple, le thème langue et culture sera sans doute l'occasion de vous en dire plus sur les origines du carnaval occitan, ses symboles, son vocabulaire, ses thèmes incontournables. Ainsi vous profiterez mieux du spectacle le 16 mars prochain !

De toutes les réunions proposées en calandreta, les rescambis sont les plus détendues, les plus centrées sur nous, parents, les plus pédagogiques quant au fonctionnement complexe de calandreta, et les plus cadrées au niveau du temps : tout rescambi débute par un choix d'heure de fin. Choix qui sera respecté quoi qu'il arrive ! 

A la fin, on se quitte après avoir énoncé ce qu'on retient, ce qu'on retire de l'échange, comment on l'a vécu. En général, les participants s'en trouvent tous enrichis.

Montpellier : Deux nouvelles écoles ouvriront en septembre !

Lu dans le numéro "Montpellier notre ville" de Janvier 2019 (p.22)

Deux nouvelles écoles ouvriront en septembre 2019 : Benoîte Groult (quartier Hôpitaux-Facultés)
disposera de 15 classes tandis que Jeanne Moreau (quartier Croix d’Argent) bénéficiera de 10 classes,
dont cinq pour l’école Calendreta Lepic [désormais Calendreta Dau Chivalet, note du Webmaster :)]. De son côté, l’école maternelle Marie Pape-Carpantier (quartier Mosson) sera agrandie et réaménagée.

2019 verra également le lancement de la construction de la nouvelle cuisine centrale, prévue au
cœur du Marché d’Intérêt National (quartier Prés d’Arenes). Elle devrait être opérationnelle en 2023.

n° 439 Janvier 2019

Lotò Occitan le Dimanche 20 Janvier 2019 !

Des jolis lots pour faire rêver tout le monde ! 
Jean Louis Blenet pour tirer les numéros avec la petite colhonada qui va avec !

Alan Roch fait sont cafè sur le rugby à XIII : Mercredi 30 Janvier à 19h, à Ginhac

Calandreta La Garriga de Ginhac - dimècres 30 de genièr - 19h

cafè descabestrat amb l'Alan Roch.

Quand Alan Roch nos fa tornamai badar lo rugbí de tretze

De Pèire Rabasse, Lo Lugarn (http://lo.lugarn-pno.over-blog.org/2019/01/alan-roch-e-lo-rugbi-de-tretze.html)

 

   Alan Roch e lo rugbí de tretze es una istòria de passion que dura. Es una istòria d’amor e de fidelitat. Per tan luènh que poguèssi remontar dins lo temps, e aquò nos pòrta al sègle passat, ai totjorn conegut Alan Roch fidèl al seu club de Carcassona, los famoses Canarís. La fidelitat es benlèu çò que caracteriza lo mai lo barbut de La Trivala : fidelitat a l’A. S. Carcassona, mas tanben fidelitat a la lenga nòstra e a nòstra identitat occitana. Fidelitat atanben a l’Institut d’Estudis Occitans que i milita fèrme desempuèi un quarantenat d’annadas, e benlèu mai. Alan Roch es estat un subredotat e precòç afogat de XIII e d’òc.

   D’efièch, en mai de son engatjament per la cultura occitana, l’autra afògament d’Alan Roch es lo rugbí. Mas mèfi ! pas quin rugbí que siá, lo mai atletic e espectacular ! Alavetz, avètz totes reconegut lo rugbí de XIII. Un rugbi talament occitan que sul continent (Granda Bretanha es una archipèla) se jòga pas qu’en Catalonha e en çò nòstre. Se i aviá una logica endacòm, los bailes de la federacion « francesa » ne deurián tirar un jorn las consequéncias e se batejar condreitament « Federacion occitana ». Mas ne sèm pas encara aquí... l’alienacion nacionala ocupa planes esperits, emai los mai ovals….  seguida de l’article aquí  => http://lo.lugarn-pno.over-blog.org/2019/01/alan-roch-e-lo-rugbi-de-tretze.html

Alan Roch, Lo XIII, aquò Òc !, IEO Lengadòc edicions amb lo concors dau Centre cultural occitan Lo Camèl e IEO Aude (Vendémias N°80), 2018.

206 paginas, XIII €.

Alan Roch a assegurat la coordinacion d'un obratge que i an collaborat :

Joan Francés Albèrt, C. e C. Almerge, Mirelha Braç, Felip Carcassés, conselhièras d'occitan academia de Montpelhièr, Jò Salès, Sèrgi Viaule.

lo libre repren la novèla Lo rugbí de Ramon Gogaud e lo roman l'Afirolada de Ramon Gogaud e Alfrèd Raucolas.

Un article paregut dins la Dépêche lo 1r de decembre de 2018

Le XIII et l'occitan sont ses deux amours. Depuis plusieurs dizaines d'années, le conteur-supporter-animateur de la vie associative et sportive Alan Rouch les célèbre par tous les moyens. L'Institut d'études occitanes (IEO) de l'Aude, dont il est le président, avait déjà «commis» plusieurs ouvrages sur le rugby à XIII («13 coma rugby» en 2000, «Histoire du rugby sous vichy, la partida clandestina» en 2013, un lexique du XIII franco-occitan récemment…) Cette fois, l'IEO publie un nouvel ouvrage qui comprend un assemblage de pièces d'orfèvrerie, où se mêlent des contributions de nombreux acteurs du monde occitan et treiziste. Une manière quelque peu frondeuse de rappeler l'importance de ces deux piliers de la culture audoise : «Quand tu es occitaniste et treiziste, t'es condamné à être minoritaire et à gueuler», plaisante Alan Rouch. suite de l’article aquí  =>

https://www.ladepeche.fr/article/2018/12/01/2916808-la-passion-du-xiii-racontee-en-occitan.html

19h, A LA CALANDRETA LA GARRIGA de GINHAC, camin de Carabòtas.*

19h, à la Calandreta La Garriga de GIGNAC, chemin de Carabottes.

e, coma de costuma, sopar partejat: "Venètz e portatz".  

Quau de beure, quau de manjar, quau de dire...

* PER TRAPAR LA CALANDRETA de GINHAC,  es camin de Carabòtas, còsta lo licèu agricòla.

* Pour nous trouver: Calandreta La Garriga de GIGNAC, chemin de Carabottes, à côté du lycée agricole.

A750 dusca a Ginhac, 1ra sortida (mèfi es missanta a 130 a l'ora) après lo pont sus Erau per los que davalan de Lodèva o que venon de Besièrs; 2nd sortida per aqueles que montan dau Clapàs. Arribatz dins una giradoira direccion Belarga, Canet, Montanhac en daissant Ginhac dins l'esquina. Un parelh de quilomètres, una autre giradoira. 1ra a drecha es lo camin de Carabòtas que vos cau davalar. Après lo licèu agricòla auretz la Calandreta aquí tocant.

A750 jusqu'à Gignac, 1ère sortie après le pont du Languedoc sur l'Hérault pour ceux qui descendent de Lodève ou qui viennent de Béziers; 2nde sortie pour ceux qui montent de Monpelhièr. Vous arrivez dans un rond-point, direction Bélarga, Canet, Montagnac en laissant Gignac dans votre dos. Une paire de km, autre rond point. 1ère à droite, c'est le chemin de Carabottes qu'il faut descendre. La calandreta est juste après le lycée agricole.

Aquel qu'es pas content, que se crompe un GPS o que me sone 07 63 15 30 17...

Que celui qui n'est pas content s'achète un GPS ou qu'il m'appelle 07 63 15 30 17... 

N: S'aqueste mèl vos empepina e vos empoisona la vida, basta d'o dire e suprimirem vòstra adreça de nòstre malhum.

NB: Si ce mail vous dérange il suffit de nous le signaler et nous retirerons votre adresse de nos listes.

 La Campana de Niana o l'almanac de la Roquetia per s'assabentar sus tot çò que se debana per las garrigas nautas, e mai encara!

o lo site per nos seguir melhor http://cercle-occitan-max-roqueta.com/

Agenda Janvier-Février 2019

• Mercredi 16 janvier à 20h30 : CA (ouvert à tous)
• Samedi 19 janvier de 9h à 12h : Portes ouvertes
• Mardi 22 janvier à 20h30 : Rescambi
• Mercredi 13 février à 20h30 : CA (ouvert à tous)
• Du Samedi 23 février au dimanche  10 mars : Vacance d'hiver
• Mardi 12 mars à 20h30 : Rescambi

Menu de la cantine Janvier - Février 2019